Massacro in Colombia

Massacro in Colombia

27
indigeni assassinati nelle ultime due settimane

Giorni di sangue in Colombia. Forze armate e esercito stanno infatti
reprimendo nel sangue le mobilitazioni generali indette dal 14 al 19 ottobre dal
Comosoc, la Coalizione dei Movimenti e delle Organizzazioni Sociali della
Colombia.

Durante le ultime due settimane sono stati assassinati 27 indigeni nei
Dipartimenti del Cauca, Nariño e Caldas. Le aggressioni hanno prodotto fino ad
ora il ferimento di 28 persone, decine di sparizioni e centinaia di casi di
minacce e intimidazioni contro i manifestati in diverse regioni del paese.

Nella
comunità de La Maria, nel Cauca, 15.000 indigeni sono accerchiati dall’esercito
e la possibilità che l’accerchiamento si traduca in un massacro è purtroppo
sempre più vicina.

Nel
frattempo al Popolo U’wa pronto a marciare è stata impedita dal Battaglione
Energetico e Vial numero 1 la partecipazione alla mobilitazione pacifica nel
dipartimento di Boyacá. 

convochiamo

le
organizzazioni sociali, sindacali, i settori popolari e la società civile
tutta,a livello nazionale ed internazionale, a sottoscrivere questo
appello, per sostenere la mobilitazione indigena e quelle di altri settori
che lottano in difesa dei propri diritti

INVIANDO
una mail con il seguente testo (in italiano e spagnolo):

"Denunciamo la gravità della situazione dei Popoli Indigeni della
Colombia, manifestiamo il nostro sostegno alla Mobilitazione Nazionale di
Resistenza Indigena e Popolare e chiediamo al Governo Colombiano di garantire le
condizioni per lo sviluppo della libera protesta nelle diverse regioni e di dare
risposta alle richieste avanzate.

Chiediamo
con forza agli organismi di controllo, in particolare all’Organismo di Difesa
del Popolo, di assumersi la responsabilità di garantire i diritti fondamentali
dei popoli indigeni e di accompagnare la mobilitazione nel paese.

Chiediamo
al Governo italiano, al Sistema delle Nazioni Unite e agli organismi
internazionali presenti in Colombia di contribuire con i mezzi a loro
disposizione a garantire l’effettivo rispetto del diritto alla vita, all’
integrità fisica, culturale e territoriale dei popoli indigeni e di tutta la
società civile colombiana.

In
spagnolo:

"Denunciamos la gravedad de la situación de los Pueblos Indígenas de
Colombia, manifestamos nuestro respaldo a la Movilización Nacional de
Resistencia Indígena y Popular,  e instamos al Gobierno Colombiano a garantizar
las condiciones para el desarrollo de la libre protesta en las diferentes
regiones, y a emprender acciones para dar respuesta a las demandas
planteadas.

Instamos
a los organismos de control, en particular a la Defensoría del Pueblo, para que
asuma la responsabilidad de garante de los derechos fundamentales de los pueblos
indígenas, y para que acompañe la movilización que se desarrolla actualmente en
diferentes regiones del país.

Invitamos al Gobierno italiano, al Sistema
de las Naciones Unidas y a los organismos internacionales presentes en Colombia
a hacer seguimiento a la movilización, y a contribuir a que se garantice la
vida, la integridad física, cultural y territorial de los pueblos indígenas de
Colombia. "

Gli indirizzi delle autorità alle quali inviare le comunicazioni sono le
seguenti:

CARLOS FRANCO Programma Presidenziale per Diritti Umani e Diritto
Internazionale Umanitario
cefranco@presidencia.gov.co
fibarra@presidencia.gov.co

MARCELO CASTRO FOX Rappr. Permanente in Colombia della CIDH castrofox@oit.org.pe –
cidhoea@oas.org

Vi
chiediamo di inviare la copia delle vostre comunicazioni inviate al seguente
indirizzo: comovsoc@riseup.net
e
mision@onic.org.co

Vi ringraziamo per la solidarietà